This is a website for Peter Lang Authors and Editors only, registration required.

Grid List

Set Descending Direction
Showing

1-10 of 2495

Page:
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  1. Multilingualism in Europe

    Multilingualism in Europe

    The important question of how to bring the European Union closer to its citizens is bound up with the issue of how individuals, groups and nation states express and assert identity, with one of the fundamental challenges how to approach and deal with multilingual communication. This study assesses language use in a multilingual trans-European speech community. It examines language learning at school, university and elsewhere, languages spoken at home and in the workplace, and speakers' attitudes towards language learning and future linguistic solutions in Europe. The speech community selected for the case study are graduates of the College of Europe, a postgraduate institution of European Studies. Amongst other questions, this publication asks why these particular speakers are multilingual, and whether a two-tier Europe is developing in terms of foreign language skills. Using the case study as a point of departure for further discussion, the author explores how a balance may be achieved between managing effective communication between speakers, whilst maintaining the right of the individuals to use their own mother tongue.
    ISBN : 9789052019956
    Format : Softcover
    € 29.95
  2. James Joyce: The Study of Languages

    James Joyce: The Study of Languages

    The Study of Languages is one of James Joyce’s first essays and an early indication of his lifelong interest in philology, the focus of this volume of essays. The collection investigates three aspects of Joycean linguistics. The first set of essays studies the language of Joyce’s later writings. In the second part, Joyce’s own linguistic investigations are retraced. The third part examines the historical context of ‘popular philology’. This volume sheds light on the relationship between Joyce’s later writings and his reading of studies by linguists such as Richard Paget, Charles Kay Ogden, Ivor Armstrong Richards, Fritz Mauthner, Otto Jespersen, Richard Chenevix Trench and Max Müller. Based on notebook research and textual genetics, these essays show how important the study of languages was to Joyce and how it played a crucial role in the development of his writings as it contributed and gave shape to the languages of Ulysses and Finnegans Wake.
    ISBN : 9789052019772
    Format : Softcover
    € 38.95
  3. Les voyelles nasales du français

    Les voyelles nasales du français

    En dépit des efforts de nombreux chercheurs depuis plusieurs décennies, les voyelles nasales du français posent encore à ce jour un véritable défi aux spécialistes en sciences de la parole. L’ouverture du port vélo-pharyngé est une condition nécessaire mais non suffisante à la production des voyelles nasales du français. Mais en quoi consistent précisément les ajustements articulatoires complémentaires ? Quelles en sont les conséquences dans le domaine acoustique, et comment celles-ci interagissent-elles avec les propriétés acoustiques liées au couplage nasal proprement dit ? Comment se déclinent les paramètres aérodynamiques impliqués dans la production des voyelles nasales du français ? Et surtout, quel rôle ces différentes propriétés, isolées en production de la parole, ont-elles sur la perception des voyelles nasales par des auditeurs francophones ? Cet ouvrage s’attelle à répondre à ces questions – et à bien d’autres ! – dans le cadre théorique et méthodologique de la phonétique expérimentale et de la phonologie de laboratoire. L’auteure propose une analyse fouillée de l’abondante littérature disponible sur les voyelles nasales du français, et la confronte aux résultats obtenus sur la base de données expérimentales inédites, recueillies ces dix dernières années, entre autres au Laboratoire de Phonétique de l’UMONS.
    ISBN : 9789052018980
    Author : Véronique Delvaux
    Format : Softcover
    € 37.95
  4. L’interface prosodie/syntaxe en français

    L’interface prosodie/syntaxe en français

    Dans cet ouvrage, l’auteur dresse un bilan des différentes hypothèses émanant des publications portant sur l’interface prosodie/syntaxe au cours de ces trente dernières années. Sur la base d’un échantillon de plus d’un millier de séquences extraites de larges corpus de français parlé authentique, il se propose ensuite de tester empiriquement la couverture des hypothèses en présence, afin de les valider ou de les reformuler, le cas échéant. Les données sont traitées semi-automatiquement avec des outils d’annotation prosodique développés à dessein, et l’analyse s’appuie sur les outils de la statistique en vue d’évaluer de façon détaillée le poids des indices syntaxiques et prosodiques influant sur le phrasé de configurations que l’on appelle dislocations, incises et asyndètes en français.
    ISBN : 9789052018461
    Author : Mathieu Avanzi
    Format : Softcover
    € 39.95
  5. Sens et représentation en conflit

    Sens et représentation en conflit

    Cet ouvrage illustre à travers plusieurs perspectives les conflits d’interprétation pouvant être générés par le binôme sens et représentation et leurs liens potentiels. Il propose, au travers des diverses contributions, de mettre ces conflits en exergue, de voir leurs manifestations sur le plan du discours, de l’interaction et de la communication. Il s’interroge sur les outils et pratiques possibles d’interprétation tout en offrant de nouvelles voies de réflexion. L’idée fondatrice qui anime cet ouvrage est le rapport existant entre l’expérience humaine, le sens que l’on construit à partir de cette expérience, et la représentation que l’on établit d’elle. C’est dans cette optique que sens et représentation, dans leurs diverses acceptions, se situent au centre de tout rapport entre l’être humain en tant que sujet interagissant et son environnement, y compris son rapport avec Autrui.
    ISBN : 9789052017822
    Format : Softcover
    € 33.95
  6. Représentation sémantico-conceptuelle et réalisation linguistique

    Représentation sémantico-conceptuelle et réalisation linguistique

    La notion de sens appelle de nombreuses interrogations. Quelle est sa vraie nature ? Est-il un produit préstructuré, préalable à l’expérience humaine, qui existe indépendamment des volontés et des intentions humaines, voire séparément des rapports interactionnels sociaux ? Ou bien n’est-ce que le simple résultat des états mentaux relatifs à notre système conceptuel qui s’activent lors de son interaction permanente avec notre entourage socioculturel ? Si ce n’est qu’une affaire de traitement computationnel de l’information, comment est-il alors généré et coconstruit lorsqu’il s’agit de communication ? Ce sont là des questions qui animent la réflexion proposée dans ce livre qui cherche à retracer les structures représentationnelles sémantico-conceptuelles susceptibles de mobiliser les formes linguistiques réalisées lors de l’interaction verbale. L’analyse menée dans cet ouvrage porte sur la construction et la réalisation de l’acte s’excuser en français langue étrangère, tout en s’appuyant sur deux modèles théoriques, à savoir la grammaire cognitive et la sémantique des possibles argumentatifs.
    ISBN : 9789052017815
    Author : Abdelhadi Bellachhab
    Format : Softcover
    € 39.95
  7. L’idéolecte des romancières tunisiennes de graphie française

    L’idéolecte des romancières tunisiennes de graphie française

    Pour suppléer à la tendance dominante de faire de la littérature maghrébine francophone un réceptacle unitaire, l’auteure se propose de saisir des traits ou des traces récurrentes dans un espace national défini. Contribution originale au confluent des études linguistiques et des études littéraires, cet ouvrage cerne le discours collectif des romancières tunisiennes musulmanes de graphie française dès 1975 à nos jours par une méthode d’analyse (trans)textuelle. La nouveauté de la démarche proposée consiste à décrire l’idéolecte de ces écrivaines en prenant à témoins les modèles discursifs de l’oralité et de l’écriture, les figures de rhétorique récurrentes telles que l’allégorie, l’antonomase et l’oxymore, les lieux les plus fortement marqués idéologiquement, que ce soit le politique ou le religieux, et le réceptacle naturel où l’idéologie du texte est synthétisée, voire le titre.
    ISBN : 9789052017624
    Author : Rossana Curreri
    Format : Softcover
    € 30.95
  8. Phraséologie et collocations

    Phraséologie et collocations

    Répondant au manque de consensus qui règne encore actuellement dans le domaine phraséologique, l’auteur propose de redéfinir ici les notions de phraséologie (ou figement) et de collocation (ou semi-figement), en réunissant les littératures de tradition anglo-saxonne et francophone. Le volet acquisitionnel de l’ouvrage se centre quant à lui sur les productions d’apprenants avancés du français langue étrangère (L2), en particulier sur les déviances au sein des collocations verbo-nominales, encore relativement peu étudiées en français L2. L’ouvrage présente en outre une méthode originale d’analyse paramétrique sur corpus (en L1 et en L2) qui permet, d’une part, de traduire en termes quantitatifs des données initialement qualitatives et, d’autre part, de combiner l’approche fonctionnelle (via des critères linguistiques) et statistique (via des mesures d’association lexicale) en phraséologie. Cette méthode est décrite avec soin par l’auteur qui guide le lecteur en l’impliquant dans sa démarche exploratoire au fil des pages.
    ISBN : 9789052017488
    Author : Catherine Bolly
    Format : Softcover
    € 44.95
  9. Manger en Europe

    Manger en Europe

    Si les institutions communautaires de l’Europe permettent aujourd’hui d’identifier un espace politique et économique, qu’en est-il du sentiment d’appartenance des Européens à une civilisation partagée ? En dépit de nombreux traits d’union, leurs identités et leurs cultures matérielles demeurent multiples. Ce premier livre de la collection « L’Europe alimentaire » s’inscrit dans une dynamique croissante de l’intérêt porté par des publics divers et nombreux aux pratiques de l’alimentation. Il réunit les positions de spécialistes des cultures alimentaires sur la notion, très complexe à définir, des identités alimentaires. Cet ouvrage croise l’analyse de l’anthropologie et de l’histoire pour présenter la formation des patrimoines gastronomiques, les processus d’échanges culinaires et l’émergence, à différentes époques et dans plusieurs pays de recettes, de produits ou de manières de manger. Il s’en dégage que les Européens ont su à la fois développer des traditions locales très marquées et faire confluer leurs goûts par la circulation des marchandises, des hommes et des idées. La stratégie contemporaine, et capitale pour l’Europe, de valorisation par la qualité de ses produits considérés comme typiques, trouve dans ce récit les sources originelles d’un patrimoine commun aux Européens.
    ISBN : 9789052017389
    Format : Softcover
    € 43.95
  10. L’alieno dentro

    L’alieno dentro

    Questo libro intende offrire una nuova prospettiva interpretativa di tre romanzi della letteratura femminile italiana scritti tra Ottocento e Novecento: Un matrimonio in provincia (1885) di Marchesa Colombi, Teresa (1886) di Neera e Una donna (1906) di Sibilla Aleramo. Tramite l’utilizzo degli strumenti critici offerti dalla semiotica generativa di A. J. Greimas, gli scritti sono analizzati nelle loro strutture semio-narrative sintattiche e semantiche, evidenziando il forte legame di continuità che li lega. La tesi di fondo dell’autrice è che il romanzo Una donna, considerato dalla critica il primo romanzo femminista italiano, non è il frutto di una «rivoluzione» bensì il risultato di una «evoluzione» i cui semi possono essere ritrovati in nuce in Un matrimonio in provincia e in Teresa. Questa continuità viene messa in evidenza grazie a una precisa e scrupolosa analisi semiotica dei testi che, portando alla luce le strutture immanenti, permette di sondare in modo nuovo un terreno già battuto.
    ISBN : 9789052017181
    Author : Barbara Dell'Abate
    Format : Softcover
    € 47.95

Grid List

Set Descending Direction
Showing

1-10 of 2495

Page:
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

Are You a Corporation,Government,or Educational Institution? Contact us directly